Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gruppenlaufzeitverzerrung (n.) , {elect.}
    تشوه زمن تأخير حزمة الإشارة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Gruppenlaufzeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير حزمة الإشارة {كهرباء}
    die Gruppenlaufzeitverzerrung (n.) , {elect.}
    تشوه تأخير المجموعة {كهرباء}
    die Verzugszeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير {كهرباء}
    die Verzögerungszeit (n.) , {eines Verzögerungsschalters}, {elect.}
    زمن تأخير {لمفتاح تأخير زمني}، {كهرباء}
    die Verzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن التأخير {كهرباء}
    die Gruppenlaufzeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير المجموعة {كهرباء}
    die Phasenlaufzeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير الوجه {كهرباء}
    die Vorheizzeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير الجهد العالي {كهرباء}
    die Ansprechverzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير توصيل القدرة {كهرباء}
    die Rückfallverzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير فصل القدرة {كهرباء}
    die Rückfallzeit eines ansprechverzögerten Zeitrelais (n.) , {elect.}
    زمن الانعتاق لمرحل تأخير التوصيل {كهرباء}
    die Ansprechzeit eines rückfallverzögerten Zeitrelais (n.) , {elect.}
    زمن الاشتغال لمرحل تأخير الفصل {كهرباء}
    die Signalverzögerung (n.)
    تأخير الإشارة
    die Verzögerungszeit des Elektrodenantriebs (n.) , {Elec. Eng.}
    زمن التأخير لآلية حركة قطب كهربائي {هندسة كهربائية}
    das impulsverzögerte Relais mit Steuersignal (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير النبضة ذو إشارة تحكم {كهرباء}
    das ansprechverzögerte und rückfallverzögerte Zeitrelais mit Steuersignal (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير التوصيل والفصل ذو إشارة تحكم {كهرباء}
    der Restseitenbandfilter (n.) , {beim Bildsender}, {tv.}
    مرشح إشارة الحزمة الجانبية المتبقية {في المرسل المرئي}، {تلفزيون}
    die Signallaufzeit (n.) , {com.}
    زمن انتشار الإشارة {اتصالات}
    die Signallaufzeit (n.) , {elect.}
    زمن عبور الإشارة {كهرباء}
    das Rufzeichen (n.) , {com.}
    إشارة وصول الاشارة الصوتية {النداء}، {اتصالات}
    die Verspätung (n.) , [pl. Verspätungen]
    تَأْخِيرٌ [ج. تأخيرات]
    die Vorenthaltung (n.)
    تَأْخيرٌ
    der Verzug (n.)
    تَأْخِيرٌ [ج. تأخيرات]
    die Stundung (n.)
    تَأخِير
    die Laufzeitleitung (n.) , {Civ. Eng.}
    خط تأخير {هندسة مدنية}
    die Nachstellung (n.)
    تأخير {الساعة}
    die Verzögerungsleitung (n.) , {com.}
    خط التأخير {اتصالات}
    der Aufschub (n.) , [pl. Aufschübe]
    تَأْخِيرٌ [ج. تأخيرات]
    die Verzögerungsleitung (n.) , {elect.}
    خط تأخير {كهرباء}